En Idleb, el Ejército arremetió contra agrupaciones de terroristas en las zonas de Fábrica al-Felin, al-Janudyyeh y al-Aliyeh en Yiser al-Shugur, infligiéndoles directos golpes.
Una fuente militar informó que otra unidad del Ejército se enfrentó a los intentos de grupos terroristas de infiltrarse en el aeropuerto de Abu al-Duhur, procediendo de las concentraciones situadas al norte del aeropuerto tal como Kheshir, Tel Salmo, Um Jirin, Abu al-Duhur en Idleb, dejando a todos los miembros de los grupos terroristas muertos o lesionados mientras que los restos se dieron a la fuga.
La fuente señaló que unidades de ingeniería (zapadores) desactivaron a 3 artefactos explosivos, cuyos pesajes oscilan entre 40 y 50 kg., colocados por parte de los terroristas en la autopista de Ariha.
http://sana.sy/spa/340/2013/05/01/480152.htm
Explosión
de dos bombas en Damasco causan la muerte de dos ciudadanos y heridas
a otros 28
May 01, 2013
Damasco, SANA
Dos ciudadanos cayeron mártires y otros varios resultaron heridos por el estallido de dos artefactos explosivos colocados por terroristas en la calle de Khaled Bin al-Walid y en la plaza de Bab Musala.
20130501-175438.jpgUna fuente en el Hospital de Damasco informó que llegaron al hospital los cuerpos de dos ciudadanos, uno de ellos es niño de 10 años de edad, así como llegaron 28 lesionados, algunos gravemente heridos debido a los dos atentados.
Los terroristas colocaron una carga explosiva en una bicicleta en Bab Musala, mientras que la otra carga explosiva fue sembrada en la calle de Khaled Bin al-Walid, y agregó que las explosiones ocasionaron daños materiales a las tiendas comerciales y los restaurantes en ambos lugares.http://sana.sy/spa/340/2013/05/01/480200.htm
May 01, 2013
Damasco, SANA
Dos ciudadanos cayeron mártires y otros varios resultaron heridos por el estallido de dos artefactos explosivos colocados por terroristas en la calle de Khaled Bin al-Walid y en la plaza de Bab Musala.
20130501-175438.jpgUna fuente en el Hospital de Damasco informó que llegaron al hospital los cuerpos de dos ciudadanos, uno de ellos es niño de 10 años de edad, así como llegaron 28 lesionados, algunos gravemente heridos debido a los dos atentados.
Los terroristas colocaron una carga explosiva en una bicicleta en Bab Musala, mientras que la otra carga explosiva fue sembrada en la calle de Khaled Bin al-Walid, y agregó que las explosiones ocasionaron daños materiales a las tiendas comerciales y los restaurantes en ambos lugares.http://sana.sy/spa/340/2013/05/01/480200.htm
El
sitio Anti-War: las acusaciones sobre el uso de armas químicas en
Siria son huecas e hipócritas
May 01, 2013
Washington, SANA
El sitio norteamericano “Anti-War” dijo que las acusaciones lanzadas por Israel, Gran Bretaña, Francia y otros países, sobre el uso de armas químicas en Siria son acusaciones huecas e hipócritas; por lo menos, todos los países que dirige esas acusaciones utilizan libremente y con frecuencia este tipo de armas contra su propio pueblo.
El sitio señaló que “el gobierno francés lanzó bombas lacrimógenas contra cientos de manifestantes en la capital París en varias ocasiones, mientras que las fuerzas de EE.UU. utilizan de forma rutinaria las armas químicas para fines múltiples como dispersar a las multitudes de estudiantes”.
El sitio continuó diciendo que “Estados Unidos sigue siendo el único país del mundo que ha usado armas nucleares contra la población civil, así como el uso de fósforo blanco y uranio empobrecido”.
El sitio añadió que el “gas lacrimógeno utilizado por todos los Estados que dirigen acusaciones de usar armas químicas en Siria, es un arma química y su uso es ilegal en las guerras internacionales, en virtud de la Convención sobre Armas Químicas de 1997”.
“Anti-War” precisó que “los Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña e Israel firmaron la Convención pero estos países utilizan libremente y con frecuencia armas químicas ilegales contra su propio pueblo”.
El sitio explica que "Israel utilizó estas armas en las zonas ocupadas mientras que Estados Unidos y Gran Bretaña exportan este tipo de armas”.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480197.htm
May 01, 2013
Washington, SANA
El sitio norteamericano “Anti-War” dijo que las acusaciones lanzadas por Israel, Gran Bretaña, Francia y otros países, sobre el uso de armas químicas en Siria son acusaciones huecas e hipócritas; por lo menos, todos los países que dirige esas acusaciones utilizan libremente y con frecuencia este tipo de armas contra su propio pueblo.
El sitio señaló que “el gobierno francés lanzó bombas lacrimógenas contra cientos de manifestantes en la capital París en varias ocasiones, mientras que las fuerzas de EE.UU. utilizan de forma rutinaria las armas químicas para fines múltiples como dispersar a las multitudes de estudiantes”.
El sitio continuó diciendo que “Estados Unidos sigue siendo el único país del mundo que ha usado armas nucleares contra la población civil, así como el uso de fósforo blanco y uranio empobrecido”.
El sitio añadió que el “gas lacrimógeno utilizado por todos los Estados que dirigen acusaciones de usar armas químicas en Siria, es un arma química y su uso es ilegal en las guerras internacionales, en virtud de la Convención sobre Armas Químicas de 1997”.
“Anti-War” precisó que “los Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña e Israel firmaron la Convención pero estos países utilizan libremente y con frecuencia armas químicas ilegales contra su propio pueblo”.
El sitio explica que "Israel utilizó estas armas en las zonas ocupadas mientras que Estados Unidos y Gran Bretaña exportan este tipo de armas”.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480197.htm
Teherán:
cualquier injerencia extranjera en Siria incrementará los problemas
de las partes implicadas en la crisis
May 01, 2013
Teherán, SANA
El supremo asesor del representante del Líder Supremo de la Revolución iraní en la Guardia Revolucionaria, el Brigadier Yaddala Yoani, dijo que cualquier intervención externa en Siria aumentará los problemas de los involucrados y llevará las soluciones diplomáticas al impasse.
Yoani declaró a la agencia de noticias iraní “Fars”, que “algunos países occidentales y árabes, junto a la entidad israelí, provocaron la crisis en Siria para debilitar la resistencia”, descartando que dichos países tengan capacidad para hacer un cambio en Siria, que ha resistido en las últimas décadas frente a la entidad sionista.
El Brigadier Yoani explicó que “la crisis en Siria no es más que una discordia hebreo-árabe luchas para enfrentar el despertar islámico”, haciendo hincapié en que el pueblo y el gobierno sirios demostraron después de más de dos años de la crisis, que son capaces de hacer frente a las conspiraciones de los enemigos.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480189.htm
May 01, 2013
Teherán, SANA
El supremo asesor del representante del Líder Supremo de la Revolución iraní en la Guardia Revolucionaria, el Brigadier Yaddala Yoani, dijo que cualquier intervención externa en Siria aumentará los problemas de los involucrados y llevará las soluciones diplomáticas al impasse.
Yoani declaró a la agencia de noticias iraní “Fars”, que “algunos países occidentales y árabes, junto a la entidad israelí, provocaron la crisis en Siria para debilitar la resistencia”, descartando que dichos países tengan capacidad para hacer un cambio en Siria, que ha resistido en las últimas décadas frente a la entidad sionista.
El Brigadier Yoani explicó que “la crisis en Siria no es más que una discordia hebreo-árabe luchas para enfrentar el despertar islámico”, haciendo hincapié en que el pueblo y el gobierno sirios demostraron después de más de dos años de la crisis, que son capaces de hacer frente a las conspiraciones de los enemigos.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480189.htm
Ciudad
Industrial de Adra garantiza empleo a más de 48 mil personas
May 01, 2013
Damasco, SANA
El Ingeniero Ziad Baddour, director de la Ciudad Industrial de Adra (ubicada cerca de Damasco), dijo que el ambiente inversionista adecuada del cual goza la Ciudad Industrial dio lugar a un aumento de su productividad durante el año en curso en comparación con los dos años anteriores, ya que se aprobaron nuevas leyes y se concedieron facilidades alentadoras a los inversores.
Baddour dijo que el año 2013 fue testigo de un aumento en la productividad de la Ciudad debido a las facilidades concedidas a los industriales, especialmente aquellos cuyas instalaciones fueron dañadas en la Ciudad Industrial debido a la situación que tiene lugar en el país, destacando que el la ciudad trabajan unas 48 mil personas…
Asimismo, señaló que el embargo económico impuesto al país afectó los trabajos en la ciudad, pues existe dificultad de llevar las materias primas necesarias para la producción y dificultad para el traslado de las cargas y sus altos costos lo que nos convocó a dirigirnos a nuevos mercados en América Latina, como Brasil y Argentina, y a los mercados de Asia, como La India, Irán, China y Malasia, además de Rusia para conseguir las materias primas para las industrias locales, a cambio los productos sirios ahora van a nuevos mercados como África, América Latina y Asia.
En este sentido, añadió que la comercialización interna está sufriendo dificultades como resultado de la situación actual y la interrupción de la circulación de los trenes, lo que elevó el coste de la comercialización…
Cabe resaltar que casi 500 instalaciones industriales funcionan ahora en la Ciudad Industrial, y que la producción alimenticia aumentó en u 100%.
May 01, 2013
Damasco, SANA
El Ingeniero Ziad Baddour, director de la Ciudad Industrial de Adra (ubicada cerca de Damasco), dijo que el ambiente inversionista adecuada del cual goza la Ciudad Industrial dio lugar a un aumento de su productividad durante el año en curso en comparación con los dos años anteriores, ya que se aprobaron nuevas leyes y se concedieron facilidades alentadoras a los inversores.
Baddour dijo que el año 2013 fue testigo de un aumento en la productividad de la Ciudad debido a las facilidades concedidas a los industriales, especialmente aquellos cuyas instalaciones fueron dañadas en la Ciudad Industrial debido a la situación que tiene lugar en el país, destacando que el la ciudad trabajan unas 48 mil personas…
Asimismo, señaló que el embargo económico impuesto al país afectó los trabajos en la ciudad, pues existe dificultad de llevar las materias primas necesarias para la producción y dificultad para el traslado de las cargas y sus altos costos lo que nos convocó a dirigirnos a nuevos mercados en América Latina, como Brasil y Argentina, y a los mercados de Asia, como La India, Irán, China y Malasia, además de Rusia para conseguir las materias primas para las industrias locales, a cambio los productos sirios ahora van a nuevos mercados como África, América Latina y Asia.
En este sentido, añadió que la comercialización interna está sufriendo dificultades como resultado de la situación actual y la interrupción de la circulación de los trenes, lo que elevó el coste de la comercialización…
Cabe resaltar que casi 500 instalaciones industriales funcionan ahora en la Ciudad Industrial, y que la producción alimenticia aumentó en u 100%.
Nasrallah:
el objetivo de lo que está sucediendo en Siria es destruirla
totalmente
Apr 30, 2013
Beirut, SANA
El secretario general de Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, afirmó hoy martes que el objetivo de lo que está sucediendo en Siria no es sólo la eliminación de Siria del eje de la resistencia y del conflicto árabe-israelí, ni tampoco se trata de tomar el poder a cualquier precio, sino que el objetivo es destruir a Siria como pueblo, sociedad y Ejército, y sacar al país de la ecuación regional.
En un discurso transmitido por el canal satelital al-Manar, Nasrallah agregó que hay dos tendencias que han prevalecido desde que comenzó la crisis en Siria, la primera de las cuales optó por la opción militar para derrcar el régimen llegando al homicidio de la gente y la convocación de la intervención extranjera, y dentro de esta dirección se incluyen “eruditos islámicos” que hicieron fatwas que permiten el derramamiento de sangre sobre la base de posiciones políticas.
Y la segunda tendencia, que Hezbollah forma parte de la misma, llama a un acuerdo político a lo que está sucediendo en Siria para resolver la crisis, afirmando que Siria tiene verdaderos amigos en la región y el mundo que no la dejarán caer en manos de los EE.UU. o Israel y los grupos takfiríes.
Asimismo Nasrallah subrayó que quien alega su aflicción por el derramamiento de sangre en Siria, y aquellos que no quieren que la causa palestina se pierda, o aquellos que dicen estar preocupados por Siria deben trabajar para encontrar una solución política a la situación allí.
De igual modo Nasrallah señaló que la causa palestina corre el peligro de liquidación debido a lo que está sucediendo en Siria, y agregó que la situación en Siria afecta al Líbano, a Irak y a toda la región.
http://sana.sy/spa/213/2013/04/30/480086.htm
Apr 30, 2013
Beirut, SANA
El secretario general de Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, afirmó hoy martes que el objetivo de lo que está sucediendo en Siria no es sólo la eliminación de Siria del eje de la resistencia y del conflicto árabe-israelí, ni tampoco se trata de tomar el poder a cualquier precio, sino que el objetivo es destruir a Siria como pueblo, sociedad y Ejército, y sacar al país de la ecuación regional.
En un discurso transmitido por el canal satelital al-Manar, Nasrallah agregó que hay dos tendencias que han prevalecido desde que comenzó la crisis en Siria, la primera de las cuales optó por la opción militar para derrcar el régimen llegando al homicidio de la gente y la convocación de la intervención extranjera, y dentro de esta dirección se incluyen “eruditos islámicos” que hicieron fatwas que permiten el derramamiento de sangre sobre la base de posiciones políticas.
Y la segunda tendencia, que Hezbollah forma parte de la misma, llama a un acuerdo político a lo que está sucediendo en Siria para resolver la crisis, afirmando que Siria tiene verdaderos amigos en la región y el mundo que no la dejarán caer en manos de los EE.UU. o Israel y los grupos takfiríes.
Asimismo Nasrallah subrayó que quien alega su aflicción por el derramamiento de sangre en Siria, y aquellos que no quieren que la causa palestina se pierda, o aquellos que dicen estar preocupados por Siria deben trabajar para encontrar una solución política a la situación allí.
De igual modo Nasrallah señaló que la causa palestina corre el peligro de liquidación debido a lo que está sucediendo en Siria, y agregó que la situación en Siria afecta al Líbano, a Irak y a toda la región.
http://sana.sy/spa/213/2013/04/30/480086.htm
May 01, 2013
Damasco, SANA
La clase obrera en Siria y sus organizaciones sindicales comparten con los trabajadores sirios del mundo sus celebraciones por el primero de mayo, Día Internacional de Trabajadores, que constituyó una fase importante de la lucha en la vida de la clase obrera para levantar un frente global para defender las causas de los trabajadores y sus derechos, y construir un mundo donde prevalece la libertad, la justicia, la igualdad, la paz y la solidaridad en contra de todas las formas de opresión e injusticia practicadas por las potencias capitalistas que buscan controlar a los pueblos y saquear sus riquezas.
Ese día se convirtió en un lema de la solidaridad de la clase trabajadora y en un símbolo de la unidad y en una encarnación de las victorias obreras contra todas las formas de opresión y explotación…
En Siria, el primer de mayo es un día de fiesta nacional y cobró importantes dimensiones y significados especialmente después de la Revolución del 8 de Marzo del año 1963 y del Movimiento de Rectificación el 16 de noviembre del año 1973.
La clase obrera siria celebra el Primero de Mayor de este año, en momentos en que la patria Siria enfrenta una guerra feroz desatada por las fuerzas opresivas y agresivas que todavía continúan trazando sus complots contra las luchas y las aspiraciones de los pueblos, y esas fuerzas son representados por la administración estadounidense, la Entidad Sionista, los gobiernos occidentales y algunos países árabes y Turquía, a través de organizaciones terroristas y mercenarios de todo el mundo.
Diariamente, se revelan detalles que esclarecen la realidad del neocolonialismo que sufre Siria y que sólo trajo a los trabajadores y al pueblo sirio más empobrecimiento, exclusión y pérdida de las esencias de la vida…
En la ceremonia central celebrada este año con motivo del Día Internacional de Trabajadores, se hizo énfasis en la importancia de que la clase obrera asuma bien sus responsabilidades y sea consciente de su importante papel en el marco del interés nacional y en el proceso de toma de decisiones…
Es importante destacar que más de 800 trabajadores tanto del sector privado como del estatal, perdieron la vida en sus centros de trabajo a manos de las fuerzas oscurantistas, takfiristas y terroristas… y en reconocimiento a estos mártires, el gobierno se comprometió a ofrecer viviendas y puestos de trabajo a las familias de los mártires civiles incluyendo a los trabajadores caídos durante el desempeño de su trabajo.
En un acto de reconocimiento a las familias de 50 trabajadores que perdieron la vida a manos de grupos terroristas armados, en sus establecimientos y compañías en la Región Sur, el ministro de Industria destacó la importancia de los sacrificios de los trabajadores en dar continuidad al proceso de producción en las fábricas, lo cual se considera como una de las formas de la lucha contra el terrorismo que tiene por objetivo destruir y sabotear la infraestructura de Siria.
El ministro dijo que el número de los trabajadores del ministerio de Industria y sus establecimientos y compañías, quienes cayeron a manos de grupos terroristas ha llegado a unos 112 mártires, además de un total de 113 heridos y 53 desaparecidos, asegurando que los establecimientos y compañías del sector industrial seguirán produciendo, pese a los atentados terroristas contra sus trabajadores y sus líneas de producción.
A pesar de las difíciles y excepcionales circunstancias por las que atraviesa Siria, la clase obrera reiteró su determinación a hacer todo lo posible para frustrar el complot y permanecer unidos para cortar el camino a la sedición y apoyar el programa de reformas…
Los trabajadores se han comprometido también a luchar en las esferas políticas, económicas y sociales por el desarrollo y prosperidad de Siria y para construir una patria libre y capaz de afrontar los desafíos.
Nuestra patria necesita más que nunca de los esfuerzos de sus trabajadores en todos los campos de la vida, con el fin de recuperarse de la crisis y lograr alto grado de desarrollo y fortalecer nuestra postura de principio frente a los desafíos.
http://sana.sy/spa/212/2013/05/01/480137.htm
Conferencia
de Ulemas y del Despertar Islámico confirma rechazo a cualquier
intervención extranjera en Siria y llama al diálogo
May 01, 2013
Teherán, SANA
La Declaración final de la Conferencia de Ulemas y del Despertar Islámico que se clausuró ayer martes en Teherán, rechazó cualquier intervención extranjera en Siria, y reiteró su afán por preservar la unidad del territorio sirio y de la soberanía y su apoyo al diálogo sirio-sirio y al cese de la violencia.
En la Declaración, los conferencistas reiteraron la necesidad de poner fin a la crisis en Siria, que llevó a la destrucción sistemática de las capacidades del pueblo sirio y amenazó su futuro y derramó su sangre, y se convirtió en un fenómeno que amenaza a la región y a los intereses de la nación islámica…
La Declaración hace un llamamiento a todas las partes y las potencias regionales e internacionales a trabajar para la búsqueda de una solución justa a la crisis y detener la violencia y las operaciones militares, y llevar a cabo un proceso de diálogo sirio-sirio, así como rechazar la intervención extranjera y el reconocimiento de las demandas legítimas del pueblo sirio”.
Sobre el tema palestino, la Declaración subrayó que la resistencia es el único camino que lleva a la victoria y que Palestina es para los palestinos, reiterando el apoyo a la resistencia contra la ocupación israelí y rechazar cualquier acuerdo, a expensas de los derechos palestinos.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480130.htm
May 01, 2013
Teherán, SANA
La Declaración final de la Conferencia de Ulemas y del Despertar Islámico que se clausuró ayer martes en Teherán, rechazó cualquier intervención extranjera en Siria, y reiteró su afán por preservar la unidad del territorio sirio y de la soberanía y su apoyo al diálogo sirio-sirio y al cese de la violencia.
En la Declaración, los conferencistas reiteraron la necesidad de poner fin a la crisis en Siria, que llevó a la destrucción sistemática de las capacidades del pueblo sirio y amenazó su futuro y derramó su sangre, y se convirtió en un fenómeno que amenaza a la región y a los intereses de la nación islámica…
La Declaración hace un llamamiento a todas las partes y las potencias regionales e internacionales a trabajar para la búsqueda de una solución justa a la crisis y detener la violencia y las operaciones militares, y llevar a cabo un proceso de diálogo sirio-sirio, así como rechazar la intervención extranjera y el reconocimiento de las demandas legítimas del pueblo sirio”.
Sobre el tema palestino, la Declaración subrayó que la resistencia es el único camino que lleva a la victoria y que Palestina es para los palestinos, reiterando el apoyo a la resistencia contra la ocupación israelí y rechazar cualquier acuerdo, a expensas de los derechos palestinos.
http://sana.sy/spa/213/2013/05/01/480130.htm
No hay comentarios:
Publicar un comentario